Obsah

<Zpět na Fotogalerie

26. ročník (2020)

26. ročník udílení Cen Františka Filipovského se konal v sobotu 19. 9.2020 v sále Občanské záložny v Přelouči. Podívejte se na malou fotogalerii z tohoto slavnostního večera.

Celý slavnostní večer můžete sledovat ze záznamu na stránkách České televize - viz odkaz níže.

https://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10000000422-udileni-cen-frantiska-filipovskeho-2020/22025400255


Moderátor slavnostního vyhlášení Ondřej Kepka

Cenu diváků za nejlepší mužský herecký výkon získal Michal Dlouhý

Michal Dlouhý

Cenu diváků za nejlepší ženský herecký výkon získala Ilona Svobodová

houslový virtuos Jaroslav Svěcený a akordeonista Ladislav Horák

Cenu Františka Filipovského za dlouhodobou mimořádnou tvorbu získala dabingová režisérka Jana Stejskalová

Za Janu Stejskalovou cenu převzal Elmar Klos, předseda Dabingové sekce FITESu.

Dalimil Klapka vyhlásil Cenu Františka Filipovského za dlouhodobé herecké mistrovstí v dabingu

Cenu získala Zdena Herfortová

Rudolf Jelínek

Rudolf Jelínek

Jaroslava Tvrzníková, které se cena bude předávat dodatečně, vyhlášení se nezúčastnila.

Alfred Strejček, který se vyhlášení bohužel nezúčastnil ze zdravotních důvodů

Cenu převzali za Alfreda Strejčka jeho vnoučata.

nejmladší sobotní host v sále a zároveň nejmladší vnuk oceněného Alfreda Strejčka přijel společně s rodiči a sourozenci převzít cenu za svého dědečka

Cenu za mimořádné dabingové zpracování AVD díla vyhlásila Jitka Tomešová ze společnosti DILIA

Cenu za nejlepší mimořádné dabingové zpracování AVD díla získal snímek Co jsme komu zase udělali? a režisérka snímku Lucie Petra Svobodová

Cenu za dabingové zpracování TV seriálu vyhlásil Ludvík Bohman, ředitel spol. INTERGRAM

Cenu za nejlepší dabingové zpracování TV seriálu získal snímek Lovec v režii Jiřího Kodeše, který vznikl v České televizi. Cenu převzal Pavel Fuchs z České televize

Člen poroty Karel Jaroš vyhlásil Cenu Františka Filipovského za zvuk dabingu

Cenu za nejlepší zvuk dabingu získal snímek Černobyl a Martin Václavík, za něhož cenu převzala režisérka seriálu Černobyl Karolína Průšová

režisérka seriálu Černobyl Karolína Průšová

starostka Přelouče Irena Burešová vyhlásila Cenu Františka Filipovského za dabingové zpracování televizních a filmových snímků animované a dětské tvorby

Cenu vyhrál snímek Playmobil ve filmu, cenu převzala režisérka vítězného snímku Veronika Veselá

Cenu Františka Filipovského za překlad a úpravu dabovaného ADV díla vyhlásila Alena Šourková, místopředsedkyně Jednoty tlumočníků a překladatelů

Vítězem se stal snímek Tolkien a Petr Miklica za překlad a Marek Píša za dialogy. Cenu za oba převzal Petr Miklica

Nominovaní na Zvláštní cenu poroty za dětský herecký výkon v dabingu do 15 let věku dítěte "KOUZELNÝ PRSTEN" zleva Matěj Havelka, uprostřed David Bergman a vpravo Filip Vlastník

Vítězem letošního "KOUZLENÉHO PRSTENU" se stal David Bergman. Cenu mu předal loňský vítěz Šimon Fikar

vítěz David Bergman

Cenu za nejlepší ženský herecký výkon v dabingu vyhlásil Roman Línek, 1. náměstek hejtmana Pardubického kraje

Hlavní cenu získala Vanda Hybnerová za roli Heleny v seriálu Domácí hřiště

Cenu za nejlepší mužský herecký výkon v dabingu vyhlásila Miluše Horská, místopředsedkyně Senátu Parlamentu ČR

Hlavní cenu získal Jan Štastný za roli Salvadora Mallo ve snímku Bolest a sláva, z pracovních důvodů se bohužel na vyhlášení nemohl dostavit

Předseda poroty Jaroslav Černý vyhlásil Mimořádnou cenu pořadatelů za výjimečný počin snímku Píseň pro Rudolfa III. - Dinosaurs

Zrekonstruovaná verze epizody Dinosaurus vznikla v České televizi, cenu za ČT převzal Pavel Fuchs

Moderátor Ondřej Kepka uzavírá letošní 26. ročník udílení CFFD

vítězka Vanda Hybnerová a Ivan Moravec, místostarosta Přelouče

moderátor Ondřej Kepka a dole zleva Dagmar Štěpánková (asistentka režie), Jana Šimáková a Martina Knapovská (produkce České televize) a režisér celého večera Daniel Hnát

Ondřej Kepka a Daniel Hnát při zkoušce slavnostního večera

Jaroslav Svěcený a Ladislav Horák při zvukové zkoušce


<Zpět na Fotogalerie nahoru