Navigace

Obsah

30. ročník Cen Františka Filipovského, Přelouč, 21. 9. 2024

 

Scénář: Daniel Hnát a Ondřej Kepka

Režie: Daniel Hnát

Asistent režie: Martina Knapovská, Dagmar Štěpánková

Moderátor: Ondřej Kepka

Hlavní organizátor za Město Přelouč: Ivan Moravec

Hlavní organizátor za FITES: Zdena Čermáková, Jaroslav Černý

Hlavní organizátor za Hereckou asociaci: Ondřej Kepka

Hlavní mediální partner: Česká televize

 

Výsledky

Cena Františka Filipovského za nejlepší mužský herecký výkon v dabingu

za roli Oscara Wilda ve filmu Vězeň číslo C33 (Prisoner C33)

vyrobila Česká televize

 

Cena Františka Filipovského za nejlepší ženský herecký výkon v dabingu

za roli Aši ve filmu Přání (Wish)

pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual

 

Zvláštní cena poroty za dětský herecký výkon v dabingu do 15 let věku dítěte „Kouzelný prsten“

za roli Hedvigy ve filmu Suprákovi (Helt Super)

pro Donart Film vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska

 

CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO za mimořádné dabingové zpracování audiovizuálního díla

režie: Jana Stejskalová     

vyrobila Česká televize

 

CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO za dabingové zpracování TV seriálu

režie: Gustav Bubník       

pro Netflix vyrobilo Iyuno Czech Republic

 

CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO za dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků animované a dětské tvorby

režie: Jiří Sádek                 

pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual

 

CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO za překlad a úpravu dabovaného audiovizuálního díla

překlad: Zuzana Josková
dialogy: Pavlína Vojtová

vyrobila Česká televize

 

CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO za zvuk dabingu

zvuk: Guillermo Teillier, Martin Večeřa                 

pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual